instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
sixteenth day of the month; sixteen days
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
lading; loading; carrying
something; some kind of; for some reason
uncomplimentary remarks; slander
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
will not do; do not; does not
scrap of cloth; odds and ends
combination; assortment (of goods); assorted basket or box (e.g. of chocolates)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
form; shape; figure; appearance; phenomenon
saucepan; pot; stew; hot pot
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
one class; one set; a pair; a suite; a series
first class plus; extra special
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
yesterday evening; last night
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
correspondence; news; letter; tidings
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to snatch from; to steal from
control; check; restraint; inhibition
time (three times, each time, etc.); times
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm