to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
as a child; when one was a child; childhood
classical elegance; antiquity
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
street; quarter; district; area
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to stand (still) a while; to loiter; to stop
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
although; despite; whereas; while; if only; I wish
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to grow; to grow up; to be good at; to excel in
to have a cramp; to be pulled too tight
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
study; research; investigation
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up