to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the first and second; a few
northward; facing the north; nobleman's true wife
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
fellow; guy; thing; object; he; she
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
envious; jealous; enviable (position, etc.)
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
well then ...; in that situation; in which case
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
human being; human; person; character (of a person)
although I say; although one might say; although called
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
middle; centre; center; midpoint; heart
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
under one's eyes; below one's eyes