to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
three; three years of age
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
just a minute; small quantity
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
everyone; everybody; all; everything; all
emergency; extraordinary; unusual
serious; important; significant; grave; weighty
to have a relationship; to have relations
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
first; foremost; most important; best; greatest; above all
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
daimyo (Japanese feudal lord)
house; residence; family; household; lineage; family name
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
name; given name; first name
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
ancestor; forefather; foremother
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
to play a leading role; to play a central part
area; vicinity; side; edge; circumstances
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
ten; 10; ten years of age
what; how many; many; a lot of; several; a few
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
to own; to receive; to understand
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
this sort of; this kind of; like this; such
official announcement; proclamation
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful