to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
Ministry of Foreign Affairs
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to be conspicuous; to stand out
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
smirkingly; broadly (grinning)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
5th day of the month; five days
completely; absolutely; totally
to go (to); to make one's way (to); to visit
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
within a governmental agency; within a government building
to select (the best); to choose; to pick out
superior; excellent; brilliant; outstanding
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
lower grade; low class; junior (officer)
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
14th day of the month; 14 days
Superintendent General of the Metropolitan Police
undeserved honor (honour); too great an honour
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
when it becomes; when it comes to
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
appointed time; timetable; schedule