to illuminate; to shine a light on; to light up
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
to sink (into); to cave in; to get stuck in
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
right and wrong; right or wrong
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
especially; particularly; unusually; (arch.) additionally
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
work; labor; achievement; performance; salary; income
on the occasion of; at the time of
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
why?; what for?; how?; by what means?
big frame; large figure; huge body
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
formidable person; shrewd person; certain person (e.g. whose name cannot be disclosed); someone; (arch.) that sort of person; (arch.) that kind of person
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
sensation; feeling; tendency; propensity
wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)
to fall forward (of a person); to tumble forward
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
offensive (movement); aggression
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to grab at; to grasp at; to clutch at
contrary; opposite; inverse; reverse; back-to-front
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"