lock; padlock; tablet; lozenge; pill
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
breaking a lock; picking a lock
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)
street with streetcar tracks; street with a tram line
bystreet; side street; back street; alley; lane
deep in the mountains; mountain recesses
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
house for rent; rented house; renting a house
leaving open; leaving ajar; outspoken; frank
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
frame (i.e. of a sliding door); crosspiece; bar; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); rung (of a ladder)
ascetic practice of silence
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
successively; one after another
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
contact; touch; tactile object; uncleanliness
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
too much; excessively; too
coming and going; recurring (esp. thoughts)
a great variety of; all sorts or kinds of; multifarious
hectic; bewildering; bustling; dizzy
jumping about; rampancy; domination
damp; moist (negative nuance)
beyond one's control; nothing one can do
to listen carefully; to strain one's ears
creaking; groaning (e.g. under physical stress)