to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
instead; but (on the other hand)
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
lick; bottom card of the draw pile; (arch.) tasting (a nobleman's) medicine to see if it contains poison; (arch.) medicine taster
unprolific (writer, artist, etc.)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
considerably; fairly; quite
seems to be; appears to have; supposed to be
registration; accession; register; entry; record
incompetent; have no merit
novice; beginner; starting to run; running off; running away
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
falling behind (with a payment); being in arrears; non-payment; default; delinquency
ingenious idea; excellent plan; bright idea
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
it is not (like that) either
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
face; looks; vestiges; trace
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
correction; revision; amendment
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
old; former; the old; old things; old times; bygone days
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
implicit agreement; tacit understanding
to speak; to say; to vocalize
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
each time it happens; at all such times
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes