bowing one's head (in respect or worship); worship; respectfully yours
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
short circuit; leakage (of electricity); electrical fault
and various other things; and many other things; and more; and what not; and all that
temporary; transient; trifling; slight; negligent
fence; paling; railing; (arch.) fortress
seedling; young plant; rice seedling
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
it often takes time for one's actions to bear fruit; (lit.) planted peach and chestnut seeds take three years (to bear fruit), persimmons take eight
spilling; spill; leavings; leftovers
to tie up; to bind; to tuck up (clothes, etc.)
rope; cord; policeman's rope
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
combination; arrangement; distribution; marrying off
conventions to be followed in composing Japanese poetry; phraseology; diction; rules of grammar and syntax when reading kanbun in Japanese
twelve; 12; queen (playing card)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
gradually; by degrees; the sight of a tall soaring rock; crying; weeping
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
old man; venerable gentleman
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
feebleness; weakness; weak
on countless occasions; many a time