to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
he; she; that person; that; that one; that thing
having a full stomach; being full; to one's heart's content
at that time; in those days; at that moment; then
to become hoarse; to become husky
pronunciation; production of sound
fast-talking; rapid talking
phrase (verse, line); one haiku-poem
government and people; those in and out of the court or government; the entire nation
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
overnight; since last night
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to visit; to call on; to pay a visit to
shame; compunction; remorse; shame felt towards oneself and others
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
listen!; you see; mind you; remember
to be found; to be discovered
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed; to be pressed for; to be pinched for; to become poor
how; in what way; how about
succession; continuation; series; sequence
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
to be exhausted; to be tired out; to be worn out; to be discouraged; to lose heart; to give in
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
interruption; suspension; break
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
thought; idea; conception
to revive; to resurrect; to resuscitate
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means