jpdb beta

to polish one's shoes; to clean your shoes

1

curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar

1

horizon (related to land)

3

footpath between rice fields

1

ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway

1

there is nothing

6

soft

3

valley

5

to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax

1

sheep (Ovis aries)

2

church; congregation

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

3

here and there; in places

3

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

1

languid; weary; listless; melancholy

1

plain; open field

3

crane; derrick

1

Fabre

1

counter for articles; counter for military units; individual

1

Gothic (style); Gothic (typeface)

2

exactly the same; exactly as is; without any change

1

next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)

1

without

1

riverbank; riverside

1

cloud movements; overhanging clouds

1

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

1

impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)

1

simple; plain; modest; frugal; reserved

1

becoming worldly-wise (through one's interactions with other people); becoming sophisticated; losing one's innocence; losing one's naivety

1

coming and going; traffic; road; street; association; socializing

1

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

2

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

3

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

3

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

2

(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness

1

Beethoven

1

shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter

3

obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper

3

to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

1

at once; immediately; without delay; promptly

2

everywhere; all over; throughout

1

still; even now

2

all; every

6

French translation

1

Camastra

1

new book; new publication

1

line

1

pornography; obscene book

1

sacred scripture; sacred book; holy book; writings of a sage

1