ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
freely; at liberty; at will; as one likes
sumo wrestling; wrestler; rikishi
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
vista; background; perspective; distant view
to vomit; to throw up; to feel nauseated; to feel sick
great; grand; (arch.) obstinate; (arch.) stubborn
continuously; from beginning to end; from first to last
stormy weather; tempest; chaps (of skin)
sturdy spirit; bold; daring; brave; valiant; undaunted
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
plain-woven silk cloth produced on Hachijo Island (sometimes striped)
style of jōruri narrative used for kabuki dances
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
to abandon; to fail; to desert; to forsake
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
good harbor (harbour); fine harbor
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
departure of a ship (from a port); setting sail; outgoing ship; ship leaving port
unexpected; contrary to expectations; unforeseen
meeting; greeting; welcome
hand luggage; hand baggage
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
in accordance with; according to