apiece; each; at a time; piecemeal
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
influence (on someone); inspiration
first time; first; initial
riches; wealth; resources; lottery
Japan's best; number one in Japan
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to continue; to keep up; to keep on
Osaka (city); (arch.) large hill
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
orator; eloquent speaker; accomplished orator
as (for); for; in the capacity of
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
that's the way it is; such is life
to say; to tell; to state; to do
something like ...; something called ...
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
government official; clerk
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
excursion; field trip; school trip
mistaken idea; misunderstanding; wrong impression
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to turn towards; to point
small; small-sized; small-scale; miniature
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in