to lock up; to shut up; to imprison
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
departure from a port; leaving port; setting sail
approval; agreement; support; favour; favor
on the occasion of; circumstances; juncture
in the meantime; meanwhile
of no use whatsoever; good for nothing; useless
open air; outdoors; outside
will not do; do not; does not
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
single-lens reflex camera
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to shorten; to narrow; to close; to shrink
self-timer; delayed-action (shutter release)