double suicide; lovers' suicide
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
more and more; increasingly; extremely; very
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
to rank next to; to come after
sparse; distant (of a relationship); estranged; alienated
fine; minute; detailed; meticulous; precise
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
fortitude; firmness of character; hardihood; manliness
guess; conjecture; surmise
(arch.) space between two nodes (on bamboo, etc.); a short time
space; interval; space character; whitespace
pause; suspension; rest; stoppage
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
secret; private; surreptitious
looks; personal appearance; features
roaring; thundering; thunderous; deafening; ear-splitting
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
modesty; humility; being humble
kind; courteous; intimate; (arch.) becoming intimate; (arch.) having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship)
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
one's heart; one's mind; one's intentions
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
to turn; to shift; to alter; to distract
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
three; three years of age