good; goodness; right; virtue
four-legged tray for festive food
to make something bright; to shine; to polish
physiology; menstruation; one's period; menses
weakness; debility; breakdown; prostration
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
restriction; restraint; limitation; limit
complexion; colour; color; blood red
to shine; to glitter; to sparkle
to revive; to come to oneself; to be restored to life
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
effectiveness of a drug; efficacy of a drug
calm; quiet; tranquility; tranquillity; appeasement; pacification
algae; waterweed; seaweed; duckweed
shell (e.g. electron shell)
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
spirit of a dead person; ghost; departed soul
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
vengeful spirit (spawned from a person's hate); doppelgänger; co-walker; mankind; souls; people
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
deep-seated grudge; hatred
hair-raising; bloodcurdling; horrible; shocking; gruesome
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to change places; to relieve one another; to replace someone
with a broad grin; smirking
menial; meanness; servility; abject
to watch steadily; to stare
vocal sound; tone of voice
tough; stiff; inflexible; obstinate; tired; worn out
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
lifelike; exact resemblance
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
revengeful ghost; apparition
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
superstition; superstitious belief
vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful
spell; curse; dharani; mantra
dull; slow; stupid; dull-brained
ban (e.g. on smoking); prohibition
charm; incantation; spell; curse
obedient; gentle; meek; submissive; docile
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
healthy; robust; strong; solid; durable
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating