basket (shopping, etc.); hamper; cage
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
Osaka (city); (arch.) large hill
now; the present time; just now; another; more
multi-floor building; multi-storey building; tall building
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
opening a business; opening a practice
February; second month of the lunar calendar
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
independent administrative corporation (institution, agency); German law
at first; in the beginning; originally
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
time; hour; season; time of the year
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
laboratory; seminar room; professor's office
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
in that way; thus; so; so?
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
towards; against; regarding; in contrast with
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
above; up; top; summit; surface; before; previous
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
bright person; talented student; prodigy