to come to mind; to pop into one's head
multiplication table; times table
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
small-format paperback book; pocket paperback
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
general; popular; common; typical
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
single-lens reflex camera
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
reversal film; slide (film); transparency
scene; spectacle; sight; view
universal; general; ubiquitous; omnipresent
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
difficult to ...; hard to ...
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
character (in a play or novel); dramatis personae
one leaf; one page; one sheet; (arch.) one boat
(starting) from nothing; from scratch
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
origin; genesis; opening; start; beginning
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
five and seven; 35th day after a person's death
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time; occasionally
still (continuing); as ever; further
allocation; assignment; allotment
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
nothing but; none other than
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence