to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
jaw; chin; barb (of a fishhook)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
obvious; (as) clear as day; plain to see
neck; head; dismissal (from a job); firing
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
nape (of the neck); nucha
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
one way or another; in many ways; in various ways
personal accessories (ornaments, adornments)
right; correct; proper; righteous; just
choice; selection; option
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
amplification; magnification; amplification; making larger
conviction; belief; confidence
metropolitan tramway; tram operated by the metropolitan government (esp. Tokyo)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
footpath; walkway; sidewalk; pavement
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to attract notice; to catch the eye; to stand out
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness