turning sideways; landscape orientation
to find out; to discover; to detect
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
skillful; skilled; proficient; flattery
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
toddling; taking tottering steps
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
to like; to love; to be fond of
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
businessman; industrialist
mistress; kept woman; concubine
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
long ago; already; a long time ago
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
how many years; how long; what year
elementary school student; primary school student; grade school student
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
place; room; margin; scope
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
every month; each month; monthly
child-rearing expenses; child-support payments (following divorce)
originally; by nature; from the start
to be too numerous; to be too much
purpose; utility; objective; way to use something
steady; sound; reliable; solid
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down