leasing (out); renting out; hiring out; letting
contract; compact; agreement
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to move (house); to change residence
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
already; previously; before; undeniably; unmistakably
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
10th day of the month; ten days
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
regular holiday; fixed day off; regular closing day
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
honorific/polite/humble prefix
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
Calpis (Japanese milk-based soft drink); Calpico
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
clear weather; cloudless weather; good weather
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
light blue; pale blue; aqua
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)