both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
the body; the flesh; the outer man; one's physique
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
staying the night; lodging (at)
pantyhose; panty hose; (sheer) tights
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
splendid; magnificent; gorgeous
womanly; ladylike; feminine
excess; surplus; superabundance; overabundance
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
import; importation; introduction; afferent
daydream; fantasy; fancy; vision
to project; to reflect; to cast (shadow)
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
to refer to; to use as reference
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
in that way; like that; that way
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
prickling; stinging; tingling
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
new building; new construction
unveiling; debut; introduction
previously; already; for some time; for quite a while
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
commuter pass container; holder for a season ticket
staff identity card; employee ID card
my husband; one's family; family member
quickly; calmly; intently
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone