your home; your family; their home; (my) home
messy; confused; chaotic; complaining about various things
an assortment; combination
1,000,000; one million; million; many
yen (Japanese monetary unit); circle
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
call; visit; inquiry; enquiry; question
reception room; parlor; parlour
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to be photographed; to be projected
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
shorts; panties; knickers
living room (Western style); sitting room
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
messy; untidy; disorderly; higgledy-piggledy
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
not caring; not giving a damn
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
space; interval; space character; whitespace
alternately; by turns; one after the other
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
storage room; storeroom; closet; grayish blue
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
scene; spectacle; sight; view