jpdb beta

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

2

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

8

isn't that right?

12

you could say that

1

to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion

1

subjective

1

the end

5

accumulation; accumulate; store

4

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

10

through; throughout; through (the good offices of); by way of

13

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

15

regular holiday; fixed day off; regular closing day

2

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

8

favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter

2

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

1

price; cost; charge; payment; bill; fee

1

dwelling; house; residence; living; life

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

4

entrance; entry; gate; approach; mouth

6

to face; to go towards; to head towards

22

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

7

first; foremost; most important; best; greatest; above all

3

to the end; to the last

2

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

7

reduction; curtailment

1

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

7

flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus)

3

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

3

one by one; one each; one at a time

4

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

2

sincere; honest; faithful

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

2

technique; method

1

the third

1

nude woman; naked woman

5

wristwatch; watch

6

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

10

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

2

handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct

14

suited figure; person in a suit

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

6

self-confidence; confidence (in oneself)

7

tension; mental strain; nervousness

1

-like; -looking; -looked; tending to ...

3

to become brilliant; to become cheerful

2

basics; fundamentals; basis; foundation

3

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

13

this person

8

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

8