spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
requisition; requisitioning; seizure; confiscation; impounding; retaining (e.g. deposit)
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
internal or domestic affairs
group; party; team; squad; section
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
big family principle; extended family policy
same family (race, tribe)
doctrine; rule; principle; -ism
3000; three thousand; many
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
mud wall; earthen wall; plaster wall
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
some; several; many; how many; how much; very
messy; confused; chaotic; complaining about various things
irregularity; unsteadiness; disorderly
military of the Empire of Japan
centre; center; middle; capital; seat of government
meeting place; assembly hall
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
each; (arch.) you (plural)
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
traditional Korean underfloor heating
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
long stretch; long haul; marathon; long scene (in a play); long act
transparent; plain (glass or glasses)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
to become completely chilled
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
hairstyle; shape of one's head; fish served whole
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
castella (type of sponge cake)
red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing
rock candy; sugar candy; crystallized sugar; sugar crystals