overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
that's the way it is; such is life
to comfort; to console; to amuse
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
stroke; cerebral haemorrhage; cerebral hemorrhage
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to rise; to erect; to get up
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
suppuration; festering; coming to head
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
nerve; nerves; sensitivity
paralysis; palsy; numbness; stupor
homecoming; returning home
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
neighbourhood; neighborhood
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
doors and shoji (sliding doors with paper panes)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
pus; corruption; rot; evils
talent; gift; function; noh (theatre)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed