dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
party; gang; company; squad
to explain clearly; to give detailed instructions
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
(town) market; (street) market; marketplace
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
step; stride; counter for steps
to pluck; to pick; to nip off
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
standard of revolt; banner of rebellion
to invite in; to show someone in
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
older brother; elder brother
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
however; having said that; but
letting (someone) die without helping
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
place of death; place to die
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at