新書太閤記 10 第十分冊 – Vocabulary list

せんか

sorting fruit

1

見み舞まう

to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune

1

家いえなき子こ

Nobody's Boy (1878 novel by H-H Malot); The Adventures of Remi; Sans Famille

1

手て先さき

fingers; fingertips; underling; stooge; tool

1

荒あら

remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude

1

ひつ

chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice

2

鳶とび

black kite (Milvus migrans); construction worker; scaffold erector; fire hook; reddish brown; Inverness cape; filcher

1

とんび

black kite (Milvus migrans); Inverness cape; filcher; sneak thief

1

死し骸がい

(dead) body; corpse; carcass; remains

3

残ざん暑しょ

late summer heat; lingering summer heat

1

蠅はえ

fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub

1

はえ

glory; splendour; honour

1

現げんに

actually; really

1

なりかける

to be on the verge; to be on the brink; to get close

3

呪じゅ

spell; curse; dharani; mantra

2

のろ

dull; slow; stupid; dull-brained

2

戦せん災さい

war damage

1

出で合あう

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

接せっ収しゅう

requisition; requisitioning; seizure; confiscation; impounding; retaining (e.g. deposit)

1

浅あさい

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

戦せん死し

death in battle

5

宿しゅく怨えん

old grudge; old score

1

しゅくえん

celebratory banquet; feast

1

末まっ派ぱ

sect; underling

1

門もん徒と

follower (of religion; esp. Jōdo Shinshū practitioners); believer

1

被ひ官かん

lower government office (ritsuryo system); servant of a higher ranking person (during the middle ages); retainer; servant of an urban family; serf

1

たいてい

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

1

殺さつ戮りく

slaughter; massacre

2

焼しょう亡ぼう

destruction by fire

1

難なんに遭あう

to meet with disaster

1

逃にげ落おちる

to escape safely

3

泣なきやむ

to stop crying; to cry oneself out

1

血けつ路ろ

way out; means of escape

4

探さがす

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

わが子こ

one's own child; one's own children

3

さしもの

even ... (e.g. "even a genius")

3

いくばくもない

brief (amount of time); short

1

業ごう火か

hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer

2

豪ごう華か

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

4

地じ獄ごく

hell

1

絵え巻まき

picture scroll

1

一いち図ずに

wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently; determinedly

1

逃にげ

escape; getaway; evasion

1

思おもいやる

to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about

2

年とし端は

age; years (old)

1

ともかく

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

2

泣なきじゃくる

to sob

1

コンコン

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

1

悲ひ鳴めい

shriek; scream

1

出しゅつ没ぼつ

making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing

1

jpdb beta

Vocabulary list: 新書太閤記 10 第十分冊