that is to say; so that means
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding
to say everything one wants to say; to exhaust a topic
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
after that; afterwards; thereafter
public discussion; public criticism; controversy
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
full of wiles and tricks; match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses
groundless rumor; groundless rumour
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
refutation; rebuttal; retort
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
premeditated murder; deliberate murder; willful murder; wilful murder
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
don't you think?; indicates question
downfall; ruin; collapse; destruction
one's last moment; one's death; one's end
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
while; during (the time when)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
in great amount; considerably; substantially; quite
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
(festivity) page; baby; child; (arch.) boys kept by pederasts
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
groundless rumor; groundless rumour; false report
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
death; the next world; to pass away; to die
battle; fight; fighting; engagement; contest