friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
effect; result; worth; use; avail
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
hostile party; enemy side
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
perception; sensing; noticing
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
very loose; slowly; leisurely
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
subordinate; secondary; junior; incidental
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
to end; to come to an end; to close; to finish
Satori; folklore monster that can read minds
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
as expected; predictably; not surprisingly
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
efficacy; benefit; efficiency; effect; result; success
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
answer; reply; response; answer; solution; result
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
to bring along; to accompany
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
quantity; amount; volume; number; amount of money
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
old Japanese court music; gagaku
assistance; help; helper; babe; chick; broad