Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
seal; stamp; judgment; judgement; size (of paper or books)
according to; reads; reading; is written; says; states
private secretary; amanuensis
personal feelings; self-interest
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
circular; circulating letter
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
the same rank; equality; apposition
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
besides; moreover; in addition
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
biggest; greatest; largest; maximum
stripping (of clothes, office, etc.); deprivation
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love
rumor; rumour; gossip; hearsay
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
being totally upset (by); being completely nonplussed (by); being mortified (at); feeling aggrieved (at); finding (it) highly regrettable
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
dark; gloomy; black; doleful; discouraged; disappointed
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to go along; to walk along; to follow
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants