jpdb beta

worry; fear; anxiety; concern

4

lineage; line; unification; all (of you)

1

millennium; one thousand years; (fig.) long time

1

wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising

6

solitary castle; isolated castle

4

questioning; interrogation; examination (of a witness)

3

unexpectedly; surprisingly

3

frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

12

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

1

secrecy; keeping secret

1

useless; futile; vain

2

change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)

1

more and more; increasingly; all the more

1

Koshirou

1

obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit

2

Rokuzou

3

to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty

1

bow (and arrow; esp. of a noble)

2

inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through

1

general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go

2

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

2

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)

4

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

draw (in go, poetry contest, etc.); tie

4

house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building

23

Confucius

2

to prepare for death; to get ready to die

1

to lose one's presence of mind; be flummoxed; to get flustered

1

silent bow

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

4

to call back; to recall

2

in good health; alive and well; going strong

3

confrontation of armies

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

to convey (a message, e.g. to one's superior); to communicate; to pass on; to pass along

3

and then; in addition to that; also; even so

2

staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor

1

second line of a four-line Chinese poem

1

Ekei

2

rule; (ruled) line; line (on a go board, shogi board, etc.)

3

chaplain

1

Ankokuji

1

tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section

5

great burdock (Arctium lappa); gobo

1

joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem

1

figure of a person; figures of people; shadow of a person

11

return; coming back

6

certain; definite

4