to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
number of days; period of days; daily interest rate
stealthily; secretly; in secret
second day of the month; two days
method of attack; place of attack
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
shelf; ledge; rack; trellis
by the way; meanwhile; on the other hand
once; before; formerly; never yet; never before; first time
towards; against; regarding; in contrast with
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
arm; skill; efforts; ability
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to chase away; to drive away; to drive out
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
battle; fight; war; struggle; conflict
ghastly; gruesome; appalling; lurid
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
horrible; cruel; atrocious
everywhere; all over; throughout
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
association; fellowship; change (of season, year, etc.)
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
hoarse voice; husky voice
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)