exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout
cutlet (usu. crumbed and fried)
starting field which contains the November and/or December 20-point card
eradication; extermination; rooting out; stamping out; getting rid of
bright red; crimson lotus flower
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
the three realms of existence; the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened; past, present and future existences; far-off ...; distant ...
raging flames; roaring flames; raging fire
calm; composed; cool; quiet
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
feeling of dread; awful feeling; sense of fear
talking in delirium; incoherent muttering
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to emit; to spout; to spurt; to boil over
doing ... until one goes bankrupt; doing ... until one goes broke; falling short of (one's reputation); failing to live up to (one's appearance); falling through (e.g. of a plan)
smouldering fire; smoldering fire; embers
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
flaring up; bursting into flames
to be reduced to ashes; to be cremated
gathering; place where people gather; (arch.) police station; (arch.) camp; (arch.) barracks
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
to turn completely into; to become completely
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to throw at; to turn; to raise
one's opinion on life and death; life-and-death issue (e.g. in religion)
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
investigation (esp. in academic and scientific contexts)
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
to try; to attempt; to have a go (at something)
ultimate; final; last; eventual
something extremely light; feather of a large bird
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times