Buddhist temple; religious building; church; cathedral
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
precipice; steep (e.g. mountain pass)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
waterfall; (arch.) rapids
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
shallows; shoal; rapids; current; position; place
waterfall; (arch.) rapids
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)
head; lead; vanguard; first
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
to step over or across; to overcome
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
twenty-first day of the month; twenty-one days
brilliance; splendour; splendor; lustre; luster
the ten directions (north, northeast, east, southeast, south, southwest, west, northwest, up and down); all directions; everywhere
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
flying column; detached force
to close (one's eyes); to shut
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
secret; private; surreptitious
outbreak of war; starting a war
driving rain; rainstorm; wind and rain
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
maze; labyrinth; inner ear
sticks used for calculations; divining rods
various; varied; diverse; all sorts of
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
to allow (someone or something) to come near; to let get close
skylark (Alauda arvensis)