but; however; provided that
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to be muddy; to be slushy
to add (to what was said before); to say in addition
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
shell (e.g. electron shell)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to keep secret; to conceal
hurriedly; in a hurry; in great haste
this and that; one thing or another
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
one house; the same house
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
government office; agency; board
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty
breaking off relations; disconnection; insulation (esp. electrical); isolation
some; several; many; how many; how much; very
pressure of business; busy
movement; move; motion; trend; development; change
contact; touch; tactile object; uncleanliness
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
all night; throughout the night
figure of a person; figures of people; shadow of a person
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to cease; to stop; to be over
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
public square; square; plaza; open space; clearing
flag (esp. originally a flagpole-topping streamer made of feathers)
morning fog; morning mist
solemn; respectful; reverent; silent; quiet
lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)