bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
very young; little; childish; immature
falling asleep easily; finding it easy to fall asleep
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
excitement; stimulation; agitation; arousal
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
haori (Japanese formal coat)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
apiece; each; at a time; piecemeal
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
to make sure someone is asleep; to listen for the breath of a sleeping person; to commit a wrongdoing while someone is sleeping
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
morning; breakfast; (arch.) next morning
tree; shrub; bush; wood; timber
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
writing; composition; essay; sentence
skilfulness; skillfulness; cleverness
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
collapse; collapsing; death; bad debt
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion