very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
beyond one's control; nothing one can do
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
edge; brink; verge; time; moment of
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
figure; form; appearance; dress; state; condition
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
all; entire; whole; altogether
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
shape; form; appearance; state; situation; suitable
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
cluster of trees; grove; thicket
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
everyone; everybody; all; everything; all
living room (Japanese-style)
to run off; to break into a run; to start running
whole family; entire family; all (members of) the family; all over the house; throughout the house
110 (police emergency telephone number in Japan)
to telephone; to make a phone call
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
all over; everywhere; in every nook and cranny
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
this sort of; this kind of; like this; such
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
travel; trip; journey; excursion; tour
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
together (with); at the same time; in a lump
invitation; introduction; temptation
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
printing type; movable type; printed text; print