bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
beyond one's control; nothing one can do
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
true character; true heart; true spirit
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
don't you think?; indicates question
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
young; youthful; immature; green; low (number); small
Buddhist priest; monk; boy
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
superman; superhuman person; Superman (superhero)
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to surround; to crowd around
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to badger; to pester; to beg