suddenly; abruptly; unexpectedly
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
arm; skill; efforts; ability
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
meaning; significance; sense
what; how many; many; a lot of; several; a few
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to have a reason; to have an excuse
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to strip someone; to help someone remove (clothes)
to lock up; to shut up; to imprison
plainly; clearly; vividly
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
poor; pitiable; pathetic; pitiful
go that far; to that extent
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
telephone call; phone call; telephone (device); phone
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
boy; juvenile; young boy; youth; lad
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
participation; joining; entry; adherence
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
goes without saying; needless to say; obvious