one-by-one; separately; in detail
which (of three or more); well; now; c'mon
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
storage chest for a suit of armour and a helmet
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
among these; between these; of these; in here; in this
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to be needed; to be wanted
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
all over; everywhere; in every nook and cranny
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
although I say; although one might say; although called
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
storage room; storeroom; lumber room
kitchen; financial situation
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
in search of; in order to look for
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
but; however; even though; even if
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
a particular; a certain; that kind of; such a
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to crouch; to squat; to cower
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
notebook; memo pad; certificate; identification card
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)