just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to indicate; to show; to point to
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
hesitation; wavering; faltering; balking; recoil; flinching
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
from now on; after this; in the future; from here; from this point
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to taste; to try (food or drink)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
apiece; each; at a time; piecemeal
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
(outward) looks; features; face; countenance; expression
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
else; in addition; besides
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
purpose; utility; objective; way to use something
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
in succession; one by one
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest