to grow up; to become an adult
somehow; how; in what way; why; what kind of
question; inquiry; enquiry
how long; how far; how much
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
difficult to ...; hard to ...
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
instead of; replacing; on behalf of
opposite side; opposition
to change places; to relieve one another; to replace someone
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
healthy; robust; strong; solid; durable
still more; to say nothing of; not to mention; still less
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to be ready to cry; to be on the point of tears
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to anger; to displease; to offend; to square (one's shoulders); to make stern (e.g. eyes); to raise (one's voice) in anger
to start shouting; to break out
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
vigorous; cheerful; assertive
on the contrary; rather; all the more; instead
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to forget to say; to forget to mention
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to chase; to run after; to pursue
always; all the time; never; usual; regular
just above; right overhead
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
golden and shiny; gaudy; gaudily decorated; brand spanking new; new and shiny
is that so? (generally rhetorical)
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner