in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be able (to); to be possible (to)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
in that manner; like that
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
another (person); the other person; one more (person)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to give and take; to make mutual concessions; to compromise
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
sea rescue; air-sea rescue; ASR
around the world; throughout the world
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
honor; honour; credit; prestige
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
well then ...; in that situation; in which case
together (with); at the same time; in a lump
yes; yeah; hum; hmmm; oof
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
room; chamber; apartment; flat; stable
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
and; and then; thus; and now; and finally
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)