interrogative sentence-ending particle expressing doubt
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
beyond that point; after that
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
small; small-sized; small-scale; miniature
to offer; to sacrifice; to dedicate
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
aeroplane; airplane; aircraft
cockpit; control cabin; flight compartment; pilot compartment; control room
to become possible; to become able to (do)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
many; much; plenty; hardly
button (clothing); push-button
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
various; varied; diverse; all sorts of
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
entrance; entry; gate; approach; mouth
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
soliloquy; monologue; speaking to oneself
as if ...; as if to say ...; as though ...
Japanese rice fish (Oryzias latipes); killifish; Japanese medaka
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
not only ... but (also); as well as ...
May; fifth month of the lunar calendar
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream