Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
far away; far off; far; long ago; long before
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
directions; instructions; orders; command
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
party; gang; company; squad
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
to rub; to scrub; to scrape; to draw near; to press
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
running and cursive scripts
fearfully; nervously; timidly; gingerly
to surge like an avalanche; to flood; to swarm; to stampede
a particular; a certain; that kind of; such a
to surprise; to frighten; to create a stir
to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
mud wall; earthen wall; plaster wall
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
in the same way as; just like
other side; opposite side; other party
torii; Shinto shrine archway
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
(main building of a) Shinto shrine
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); roll of cloth
(stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
to crouch; to squat; to cower
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
shrine office; office of a Shinto shrine