with these words; while saying
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
in the meanwhile; during the time
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to lend; to loan; to rent out; to hire out
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
morning; breakfast; (arch.) next morning
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
with a great deal of effort; laboriously
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to surround; to crowd around
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
(main building of a) Shinto shrine
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
leaving behind; desertion; abandonment
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to crouch; to squat; to cower
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
another; one more; not quite; not very good; lacking
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
feeling; sense; impression