to send to; to deliver; to escort (a person) home
to understand; to be convinced; to be satisfied
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
late at night; small hours of the morning
the way back; the way home; return trip
skillfully; admirably; really well; excellently
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to use; to make use of; to utilize; to utilise
action film; action movie; action drama; riotous scene; fight scene
sorry to bother you, but ...
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
superior; excellent; brilliant; outstanding
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
plainclothes police officer
master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
another; different; something else
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
raincoat; mackintosh; macintosh; trench coat
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
hitting a ball; batting; stroke
filthy; dirty (looking); drab
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
mutual agreement; understanding; common consent
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp