second day of the month; two days
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to discuss; to talk together
a long time (since the last time); first in a long time
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
(one) matter; (one) item; (one) case
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
perhaps; probably; generous; many; much
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
to become pale; to turn pale
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
he; she; that person; that; that one; that thing
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
this is why; this means; it is the case that
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
subsection head; assistant manager; chief clerk
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
astonishing; amazing; surprising; wonderful
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to be imaginable; to be conceivable