police; police officer; police station
empty; void; vain; fruitless; lifeless
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
junior high school student; middle school pupil
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
junior high school; middle school; lower secondary school
second-year student; biennial
annual (plant); first-year student
elementary school student; primary school student; grade school student
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
detective team; study group; club
leader of a delegation (body, party)
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
junior high school; middle school; lower secondary school
detective bureau; detective agency; investigation firm
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to say; to be called; to do
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
appetizer; starter; hors d'oeuvre
at once; immediately; without delay; promptly
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
letter; missive; note; mail
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
writing paper; stationery; notepaper
to come out; to appear; to turn up; to emerge
backing paper (for a photo, painting, etc.); mat; mount
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim